Finnisch-Italienisch Übersetzung für konservatiivinen

conservatoreNel Regno Unito, il governo conservatore ci ha lasciato in eredità una grave carenza di medici. Konservatiivinen hallitus jätti Yhdistyneessä kuningaskunnassa jälkeensä ankaran lääkäripulan. Vorrei dire all'onorevole Segelström che in Svezia non c'è un governo conservatore. Jäsen Segelströmille haluan sanoa, ettei Ruotsin hallitus ole konservatiivinen. Si tratta di un atteggiamento conservatore che, comunque, dovrà dissolversi prima o poi dinanzi alla realtà. Se on konservatiivinen asenne, joka romahtaa joka tapauksessa ennemmin tai myöhemmin tosiasioiden edessä.
conservatriceOggi, questa proposta è stata fatta naufragare dalla maggioranza conservatrice. Tänään konservatiivinen enemmistö on romuttanut tämän ehdotuksen. E' tuttavia una posizione che noi riteniamo abbastanza conservatrice. Kanta on joka tapauksessa mielestämme melko konservatiivinen. E' una posizione conservatrice, inaccettabile e lontana dalla realtà. Euroopan komission kanta on konservatiivinen ja epärealistinen, emmekä voi hyväksyä sitä.

sellainen, joka kannattaa olemassa olevan tilanteen säilyttämistä tai vanhaan palaamista, vanhoillinen
''konservatiivisten'arvojen mukainen; säädyllinen, maltillinen, hillitty
säilyttävä

Wörterbuch